Detect hidden Unicode characters that often appear when copying text from AI tools, LinkedIn drafts, websites, PDFs, Word docs, etc.